诗经讲演录:古代出嫁女子回娘家 有礼还是无礼?

华夏能源网

2018-09-21

    广东省公安厅  广东省经济和信息化委  广东省交通运输厅  广东省安全监管局新闻发布会现场(摄影:念青)  12月23日,广东省召开推动4K产业发展扶持政策新闻发布会。省政府副秘书长钟旋辉发布《开展新数字家庭行动推动4K电视网络应用与产业发展的若干扶持政策(2017-2020年)》。  钟旋辉表示,自今年4月省政府出台《关于开展新数字家庭行动推动4K电视网络应用与产业发展的实施方案》以来,我省各有关部门联动开展新数字家庭行动,加快推动4K电视网络应用与产业发展,经过半年多的努力,各项工作取得了初步成效。此次《开展新数字家庭行动推动4K电视网络应用与产业发展的若干扶持政策(2017-2020年)》的出台,充分表明了省政府推动我省4K电视产业发展的信心和决心。

  宜家的新闻公告说,坎普拉德是20世纪最伟大的企业家之一。1926年,坎普拉德生于斯莫兰。

  对于定价400美元到600美元之间的手机,苹果和OPPO的销售份额均占到22%,而在定价600美元到800美元的手机中,苹果占到总销量的44%,三星紧随其后占41%。超过800美元的手机市场中,苹果已经完全将上述竞争对手甩开,自己独领风骚,这全是iPhoneX功劳,毕竟售价发布之在1000美元。【TechWeb】9月20日消息,调查研究与管理咨询公司优兴咨询(Universum)日前发布了2018年全球最具吸引力雇主榜单,谷歌排名第一。优兴咨询全球最具吸引力雇主榜单2018年商科学生最喜爱的五位雇主:1.谷歌(Google)(名次不变)2.高盛(GoldmanSachs)(名次不变)3.安永(Ernst&Young)(2017年排名第四)4.德勤(Deloitte)(2017年排名第六)5.毕马威(KPMG)(2017年排名第九)2018年工科/IT学生最喜爱的五位雇主:1.谷歌(Google)(名次不变)2.微软(Microsoft)(名次不变)3.苹果(Apple)(名次不变)4.宝马集团(BMWGroup)(2017年排名第五)5.英特尔(Intel)(2017年排名第七)商科和工科/IT学生都认为谷歌是最具吸引力的雇主。这是优兴咨询公布的第10届年度全球最具吸引力雇主(WMAE)排名结果,该公司为此对全球12个最大经济体的超过225,000名商科和工科/IT学生进行了调查。

  包括《复仇者联盟3:无限战争》《战犬瑞克斯》《寂静之地》《游侠索罗:星球大战外传》等进口片即将在本月扎堆上映,业内分析认为,这一情况将对国产片票房和口碑带来更严峻的考验。  北京大学文化产业研究院副院长陈少峰表示,与去年相比,今年的电影屏幕数量增长超过20%,这在一定程度上为电影票房的增长提供了足够的物理空间;同时,电影营销力度的加大也是电影票房增加的重要原因。相关市场人士指出,当前传媒影视这一细分行业正在持续回暖,2018年电影市场的强劲发展势头或将得到进一步确认,国产电影的受认可程度不断提升,但票房高低还将取决于影片本身的质量,优质内容才是电影市场的发展“王道”。

  习近平作为中国共产党的领导核心将备受瞩目,“7·26”讲话可以看作是十九大报告的预览。

  除了实地参观,还有近21万人次通过特区政府和中央政府驻澳门联络办公室的展览专题网站观看了展览内容。这些数字充分说明,澳门社会对举办“国家安全教育展”普遍赞同,反映了澳门居民爱国爱澳的浓重情怀和一个国家的强烈意识。展览取得了很好的社会效果和宣传效果,达到了集中宣介习近平主席提出的总体国家安全观,回顾澳门特区维护国家安全所取得的成就,提升澳门居民对总体国家安全观的理解和认识,增强澳门社会特别是青少年的国家意识、国家安全意识等预期目的。  记者:这次“国家安全教育展”的成功举办,对于澳门特区今后进一步做好维护国家安全工作,更好地履行维护国家安全的宪制责任有何启示?  郑晓松:澳门特区是中华人民共和国一个地方行政区域,依照宪法和澳门基本法,特区政府和澳门每一位居民都有维护国家安全的责任和义务。

*原标题:国风·周南·葛覃l诗经讲演录②*来源:微信公众号岳麓书院(微信号hudayuelu)国风·周南【原文】葛覃葛之覃兮,施于中谷,维叶萋萋。

黄鸟于飞,集于灌木,其鸣喈喈。

葛之覃兮,施于中谷,维叶莫莫。 是刈是濩,为絺为绤,服之无斁。 言告师氏,言告言归。

薄污我私,薄浣我衣。 害浣害否,归宁父母。

【译文】葛藤枝蔓真茂畅,深山谷中自生长,葛叶初盛见鲜亮。 黄鸟成群来又往,飞来落在灌木上,鸟鸣声音像歌唱。 葛藤枝蔓真茂畅,深山谷中自生长,葛叶繁密见深亮。 割下葛茎用水煮,制成细布和粗布,穿在身上真舒服。

告诉我的女师傅,诉说我要回娘家。

洗洗我的贴身衣,洗洗我的外裙纱。

不忙洗的先不洗,欲见父母眼巴巴。 【解说】先解释几个字词:1.葛,音格,藤类植物,也叫葛藤,它的茎皮纤维可作纺织原料。

《韩非子》说:冬日麑裘,夏日葛衣。 葛衣就是用葛制作的衣服。

2.覃,是延长的意思。

3.施,读为绎,是蔓延的意思。 4.萋萋,这里指初夏时葛叶茂盛的样子。

5.莫莫,这里指盛夏时葛叶茂盛的样子。 6.刈,音义,是割的意思。

7.濩,音获,是煮的意思。

8.絺音痴,细葛布。 9.绤音戏,粗葛布。

10.斁,音亦,厌弃的意思。 11.师氏,也称女师,古代贵族女子有女保姆兼教师指导言行,并掌管生活起居。

12.污,搓洗。 13.私,内衣。

这首诗开始便描绘出一片既静谧又充满生命力的景象。

浓绿的葛藤在深幽的山谷中四处蔓延,虽然幽静,却又不是死寂,羽色鲜亮的黄鸟叽叽喳喳,飞来飞去,聚集在灌木上。 诗人又接着歌唱葛藤,葛藤长得又好又长,把它割下来用水煮,提取纤维纺成线,织成粗布或细布,用葛做成的衣服,穿在身上很舒服。

这一章完全是一种铺叙,似乎没有什么可玩味的,但接着往下读,便可明白此章的用意。 最后一章女子以热切的口吻要言告师氏,告诉她自己要归宁父母。

诗的用意是在表达女子想要归宁父母的热切心情,那它与采葛制衣的过程有什么关系呢?《内训》解释道:仁人之事亲也,不以既贵而移其孝,不以既富而改其心。 就是说,内在美好而仁义的人,即便是出嫁离开父母家,也不会因为自己的地位比原来高贵或者资财比原来富裕,而改变孝顺父母的心意。

也许读者仍然感到疑惑,觉得看不出二者之间的关系。 我们可以援引新近出土的《孔子诗论》中的一段话来点明它们的关系。 孔子说:吾以《葛覃》得祗初之诗,民性固然,见其美,必欲反其本,夫葛之见歌也,则以絺绤之故也。

若用现代语言把它翻译出来,意思是:我从《葛覃》的诗中得到崇敬本初的诗意,人们的性情就是如此,看到了织物的华美,一定会去了解织物的原料。

葛草之所以被歌咏,是因为绤和絺织物的缘故。 这是《孔子诗论》这段话的大意。

山中的野葛是华美的衣物之源,没有野葛就没有葛布,就没有葛布制出的衣服,葛布的衣服再怎么华美,没有野葛它就不会存在。

人也是一样,子女再怎么有成就,没有父母也不会有他(她)的存在。

歌颂野葛,表达的是一种不忘本的情感。 但是,学者对这首诗的解释历来存在很大的争议,根源在于对归宁父母的理解不同。 对归宁的解释有两说:一说是女子之出嫁,一说是出嫁女子回返娘家。

主张女子出嫁说者,列举古籍中女子出嫁多用归或于归、来归等。 而且以为古代女子出嫁后,没有返归娘家之礼,搜索《左传》,不见诸侯夫人在一般情况下回娘家的例证。 而主张出嫁女子回娘家之说者,却举出《左传》中鲁国一个叫伯姬的公主出嫁后回国看庄公的例子。

然而,毕竟在《左传》中这种记载非常之少,而且后世学者在解释此事时,认为它正是一种非礼的行为。

作为诸侯的夫人,回国探亲之事确实不常见,这是不可否认的事实。 然而,《葛覃》中的女子并不一定是诸侯夫人。 古代不同阶层的人遵循着不同的礼制,对于卿大夫或者士一级的夫人,回家探亲就不那么严格。 《左传》中记载了这么一个故事:郑国一个叫祭仲的大夫专权,郑厉公很不满,就秘密指派祭仲的女婿雍纠去杀掉他。

这件事情被祭仲的女儿,也就是雍纠的妻子知道了,她便回家问母亲:父亲和丈夫哪个更亲近呢?她母亲说:这世上做丈夫的人选是许多的,然而父亲却只有一个,两者怎么能相提并论呢?于是雍姬告诉父亲说:你的女婿不在家里宴请您,而把地点设在郊外,这让我感到很疑惑,所以来告诉您这件事情。 其实这就等于告诉了祭仲有事情要发生。 最后祭仲杀了雍纠,郑厉公的计划没有成功,不得不逃到国外去。

这件事说明,士大夫的夫人回娘家还是比较自由的。 另外,在礼制中还有这么一条规定,说出嫁后的女子,回家之后应该只关心姐妹的生活情况,而不应该先去询问兄弟的生活情况。

这些都足以说明,出嫁之后的女子回家探亲是被允许的。

诗中还有一个地方需要说明。 也许读者要问,回娘家为什么要言告师氏呢?这与古代贵族女子的生活有关。 我们不妨在这里讲个故事,以让大家对古代人的生活有一个了解。

春秋时代有一次宋国发生了火灾,宋共姬(鲁国一个叫伯姬的公主嫁给了宋共公)在这次火灾当中丧生。 当时的情形是这样的:那天夜晚宫中发生火灾,宫人们来救伯姬出宫避火,但伯姬却不肯走,她说:妇人应该遵守的礼义是,没有保姆和女师的陪同,夜晚就不应该出门,我要等待保姆和女师来。

等到保姆来后,宫人又请伯姬出宫避火,伯姬还要等女师。

最后没有等到女师,伯姬丧身于火海。 当时的诸侯们很惋惜伯姬的死,相聚于卫国澶渊,共同志哀。 后人对伯姬的行为褒贬不一,《左传》的作者认为,伯姬既然已经成为人妇,就应该有妇人一样的行为,可以从权行事,说她这样选择还是一个女孩子的行为,而不是一个成年妇女应该有的行为。 实际上当时的伯姬至少也有七十岁了。 伯姬采取的行为究竟合不合适,我们不在这里讨论。

我们只以此事来证明,那个时代贵族妇女的生活起居,是需要女师的陪同、指引的。

所以《葛覃》诗中的女主人回娘家时,要先告知女师,就是可以理解的了。 这首诗因为女主人公动容中礼、贵而能俭,备受后世称誉。